Archive for december, 2004

‘Den srilankanske regering bør ikke betragte dette som et singhalesisk eller tamilsk problem. Den bør betragte det som en menneskelig tragedie og hjælpe. Vi bør nu sikre os, at de personer, der er blevet reddet fra tsunamiens ødelæggelser, beskyttes mod sygdomme i stedet for at lade tragediens enorme omfang lamme os. Sri Lanka’s regering bør betragte også vort folk som menneskelige væsener,’sagde oberst Soosai, kommandør for Sø-Tigrene, der står for rednings- og hjælpeoperationerne på Jaffna’s sydlige kyst og i Mullaithivu, i et interview med Tamilsk Television i London, Deepam TV.

Den særlige kommandør for Sø-Tigrene, oberst Soosai, informerer LTTE’s rednings-enheder:

‘Ingen bør tænke i begreber som singhalesisk eller tamilsk, når det drejer sig om denne katastrofe. Det er en singhalesisk chauffør, der arbejder sammen med os på at finde og kremere lig i Uduthurai,’sagde han.

‘Vi bad den srilankanske regering om tunge køretøjer til redningsarbejdet her. Men har indtil i dag ikke fået nogen fra Colombo. Vi bruger nu alle vore tunge køretøjer døgnet rundt for at opspore lig, begravet under bygninger og træer, der væltet af tsunamien på kysterne i Vadamaradchi-øst og Mullaithivu. Det er ikke nok til at klare en krise af sådanne proportioner. Hvis Colombo virkelig 1ønskede at hjælpe vort folk under denne krise, kunne den have gjort så meget allerede inden d.28. december.,’ sagde oberst Soosai.

Han sagde, at Tigrene havde stillet en bataljon fra deres tropper til rådighed for rednings-og befrielsesoperationen i Jaffna-syd og i Mullaithivu. Vi stiller endnu en bataljon til rådighed i dag (onsdag),’sagde oberst Soosai.

‘Mange mennesker, der overlevede jordskælvet i Gujarat, døde senere af epidemier. Det må vi ikke lade ske her. Vi må træffe forholdsregler nu,’ pointerede han. ‘Den srilankanske hær (SLA) siger, at det er op til Jaffna at beskytte civilbefolkningen her. Hvis det er tilfældet, hvorfor bruger SLA så sine helikoptere til kun at eftersøge og redde sine soldater, der savnes på halvøen? Vi ser, hvad den indiske flåde gør for at hjælpe den tsunami-ramte befolkning på den sydindiske kyst. Den indiske flåde er, på trods af de tab, de har lidt under katastrofen, aktivt involveret i evakuering og lægehjælp til befolkningen i Tamil Nadu’, pointerede kommandøren for Sø-Tigrene.

Oberst Soosai sagde, at tamiler i udlandet har spillet en nøglerolle med hensyn til at skaffe økonomisk hjælp til befrielses- og hjælpeoperationerne i NordØst.

Translate:


Malathy tamil kalikudam
Tamilsk sprog
Tamilsk Musik

Arkiver